«بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]
‫[ سید رِی ]
«بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]
‫[ خلیج بیوه‌ها ]
‫ممنون
‫خیلی‌خب
‫نه، نه، نه. من حساب می‌کنم
‫بعداً می‌بینمت
‫باورم نمی‌شه بالاخره تموم شد
‫می‌خوام اِوان رو ببرم ‫بازی رِد ساکس رو ببینه
‫اینا رو بذارم پیش تو؟
‫- آره ‫- بعداً می‌بینمت
‫بعداً می‌بینمت
‫[ شهرداری خلیج بیوه‌ها ]
‫به نظرت سرطان پوسته؟
‫آره. آره
‫[ اِوان ]
‫[ بلیت‌های رِد ساکس در مقابل فیلادلفیا فیلیز ]
‫تام؟
‫تلفن یه عالمه زنگ خورد
‫میچ تماس گرفت
‫رِی ملور تماس گرفت. ‫کرت والبورتون تماس گرفت
‫‏۲ روزه دنبالت می‌گردن
‫روث،
‫نگران نباش. همه‌چیز خوبه
‫« خـلـیـج بـیـوه‌هـا »
‫خیلی‌خب
‫اِوان؟
‫ساندویچ خریدم!
‫و انگار نامه هم برات اومده!
‫به خونه خوش اومدی، تام
‫سلام. صبح خواب بودی، من…
‫رفتی توی زیرزمین؟
‫نه، توی صندوقت رو گشتم. ‫توی زیرزمین چه کوفتی هست؟
‫با رستوران دریفت‌وود تماس گرفتید. ‫لطفاً پیغام بذارید
‫سلام. اسم من پاتریشاست
‫من یه مرغ پارمزان و یه تیکه ‫پای نارگیلی خامه‌ای سفارش دادم،
‫و یه کتلت بوقلمون بدون نون ‫و یه دونه سوسیس بهم دادید
‫و پولم رو نمی‌خوام،
‫فقط می‌خوام کسی که این کار رو کرده ‫اطلاع داشته باشه
‫و نمی‌خوام کسی که این کار رو کرده ‫توی دردسر بیُفته،
‫فقط… می‌دونید، فقط می‌خوام ‫از اشتباهش درس بگیره
‫من…
‫- اصلاً یه چیز بهتر، به نظرم… ‫- پیغام‌گیر پر است
‫و در حال حاضر امکان دریافت ‫پیغام وجود ندارد. خدانگهدار
‫عالیه
‫خب…
‫دوست دارم داستان این ‫عکس دلگرم‌کننده رو بدونم
‫- واقعاً یعنی چی؟ ‫- باشه. باشه
‫چرا بهم گفتی موقع زایمان مُرده؟
‫چون حقیقت همینه
‫بعد از به دنیا اومدنت ‫اصلاً مثل قبل نشد
‫باشه
‫یعنی چی؟
‫دچار سکته‌ی مغزی ‫ناشی از پیش‌اکلامپسیا شد
‫و بعدش دیگه مثل قبل نشد
‫یعنی چی مثل قبل نشد؟
‫یه بلایی سر مغزش آورد
‫سر ذهنش
‫و باعث تغییر رفتارش شد
‫کنارش بودن امن نبود
‫پس من…
‫مجبور شدم بفرستمش به «خونه»
‫«خونه» چیه؟
‫یه خونه‌ی خیلی زیبا توی جزیره بود
‫برای آدم‌هایی که از مشکلات ‫سلامت روان رنج می‌بردن
‫مثل یه بیمارستان روانی؟
‫- مثل یه تیمارستان؟ ‫- نه
‫آره
‫‏۲ سال بعد به علت آنوریسم مغزی مُرد
‫خیلی دوستت داشت
‫آره، نامه‌ها رو خوندم
‫می‌شه یکی‌شون رو بخونم؟
‫«اِوان عزیز،
‫ازت می‌خوام با دست‌های کوچولوت ‫کلیدها رو بگیری
‫و انگشت‌های کوچولوت رو ‫بکنی توی دماغم
‫و عقرب رو از مغزم بیرون بیاری
‫مراقب باش نیشت نزنه
‫با عشق، از طرف مادرت»
‫خیلی خوبه
‫واقعاً خوبه
‫یکی دیگه بخونم؟
‫«اِوان عزیز…»
‫- من… ‫- یا خدا. تو…
‫- یا خدا. ترسوندیم ‫- ببخشید. شرمنده
‫وای، خدا…
‫می‌شه حرف بزنیم؟
‫آره. البته، آره
‫- چی شده، ویک؟ ‫- آره
‫خب…
‫یه چیزی به مدت خیلی طولانی ‫توی کیف پولمه،
‫و…
‫به نظرم وقتش رسیده ‫دلیلش رو بهت بگم
‫[ جری ]
‫وای
‫یادته…
‫- آره، یادمه ‫- آره
‫سلام، عزیزم
‫سلام، ویک. سلام
‫خب، اون‌جا رو ببین
‫عزیزم، اون ویک ‫عشق دوران دبیرستانته
‫- آره ‫- پیرمرد عوضی
‫آره
‫خب، بهتره دیگه برم
‫عکس‌های زیادی دارم ‫که امروز باید تحویل‌شون بدم
‫باشه، باشه
‫خب…
‫آره
‫مراقب باش شیشه توی پات نره. ‫هنوز همه‌ش رو جمع نکردم
‫این‌جا چه اتفاقی افتاده؟
‫احتمالاً کار بچه‌های گردشگر بوده ‫که داستان‌های لولوخورخوره رو شنیدن
‫[ ماسک قاتل ]
‫به نظرم… تو باید بری
‫باهات خداحافظی می‌کنم. ‫حال به هم زنی
‫خیلی خب
‫آره
‫خیلی‌خب. شاید نیاز باشه…
‫خب…
‫آره
‫در رو باز کنید!
‫در رو باز کنید
‫من…
‫نه! یا خدا!
آوا‌مــووی
‫وای، خدا
‫پاتریشا!
‫کمک! ویک!
‫یا خدا. کمک!
‫کمک! کمک!
‫کمک!
‫کمـ… کمـ…
‫هی! هی!
‫کمک! منم پاتریشا!
‫هی! کمک!
‫«در طول فصل بهار، او گردنبند آویزی ‫به شکل نصف یک قلب را به گردن می‌انداخت
‫و ساموئل نصف دیگر را به گردن می‌انداخت»
‫- چی؟ ‫- یادتونه؟
‫- اون گردنبندها رو یادتونه؟ ‫- اون بخش موردعلاقه‌ته؟
‫- حالا هر چی. من… ‫- بانمکه
‫- …شاید بی‌رحم به نظر برسم، اما قلب مهربونی دارم ‫- احمقانه‌ست
‫یا خدا!
‫- پاتریشا؟ ‫- چه غلطی می‌کنی؟
‫این‌جا چیکار می‌کنه؟
‫می‌دونم این‌بار دعوتش نکردم
‫- فقط… ‫- چی…
‫پاتریشا، می‌تونم کمکت کنم؟
‫- چیکار می‌کنی؟ ‫- قضیه چیه؟
‫واقعاً؟
‫- ببخشید. چیکار می‌کنی؟ ‫- نه. خفه شید
‫- پاتریشا… ‫- خفه شید!
‫- یا خدا. پاتریشا ‫- قضیه چیه؟
‫- من… ‫- پاتریشا؟
‫پلیس رو خبر کنید! برگشته!
‫- کی برگشته؟ ‫- خودتون می‌دونید
‫لولوخورخوره! پلیس رو خبر کنید!
‫- چی؟ خیلی‌خب… ‫- با پلیس تماس بگیر
‫…حتماً مسخره می‌کنی. ‫واقعاً هنوز داری فیلم بازی می‌کنی؟
‫- خط تلفن قطعه ‫- یا خدا
‫- چی؟ ‫- عجیبه
‫در پشتی داری؟
‫- باشه ‫- در پشتی داری؟
‫- آره. آره ‫- خیلی‌خب، حتماً قفلش کن. همین‌الان!
‫- و همه‌ی چراغ‌ها رو خاموش کنید ‫- نه، نه!
‫با بازیش همراه نشید
‫همه می‌دونن اون ‫در مورد تماس‌ها دروغ گفت
‫خیلی‌خب. در مورد تماس‌ها دروغ گفتم
‫می‌دونستم!
‫- یا خدا ‫- نگفتم؟
‫- گفتی. گفتی! ‫- گفتم
‫من… حس کردم بهم توجه نمی‌شه،
‫فقط به یه نفر گفتم، ‫اون به همه گفت،
‫و بعدش مجبور شدم سر حرفم بمونم
‫اما به خدا
‫اون شب اومد به خونه‌م، ‫و به خدا الان برگشته
‫باشه. خوب شد که فهمیدیم
‫- خداحافظ ‫- کریس، این رو گفتم
‫- که… ‫- برو پِی کارت!
‫این‌قدر موضوع رو به خودت ربط نده. ‫هیچ ربطی به تو نداره!
‫ببخشید، اما به‌خاطر من نیست ‫که هیچ دوستی نداری
‫به‌خاطر اینه که دیوونه‌ای. باشه؟
‫اون مهمونی که گرفتی؟ ‫نزدیک بود همه بمیرن
‫و حالا کتاب خوندن‌مون رو هم خراب کردی
‫خیلی آدم روی مخی هستی
‫فقط برو پِی کارت، باشه؟
‫برو پِی کارت
‫خداحافظ. باشه؟
‫خداحافظ
‫خداحا…
‫یا خدا. کریس!
‫وحشتناکه! واقعاً وحشتناک‌ترین آدمه!
‫و… ببخشید
‫- کریس، حالت خوبه؟ ‫- خوبی؟
‫آهای؟
‫کجا می‌ره؟
‫پاتریشا. چی؟
‫بچه‌ها، من تماس می‌گیرم ‫گزارش این اتفاق رو بدم
‫خدایا. می‌خوام از ملکم خارج بشه
‫هنوز این‌جاست؟
‫داخل خونه‌ست!
‫از اون‌جا بیایید بیرون!
‫بیایید…
‫یا…
‫همه‌تون رو می‌کُشه!
‫بیایید بیرون!
‫- لعنتی! ‫- اون چی بود؟
‫لعنتی!
‫نه! نه!
‫صدام رو می‌شنوی؟
‫سلام. آروم باش
‫به نظر می‌رسه سرت آسیب دیده
‫نبض داره
‫زنده‌ست
‫نه، نه، نه
‫- هی. هی ‫- سوئیچ‌هات رو بده تا زیرش بگیرم
‫- چی؟ ‫- سوئیچ‌هات رو بده
‫باید با ماشین زیرش بگیرم
‫به زندگی خوش برگشتی، رفیق
‫فرار کنید!
‫فرار کن!
‫- وای، لعنتی! ‫- فقط…
‫نه!
‫«اِوان عزیز
‫همه دو تا مادر دارن. ‫یه مادر، و یه مادر مخفی
‫من کدومم؟
‫من مامان مخفیت هستم ‫و توی یه خونه‌ی مخفی زندگی می‌کنم
‫نمی‌ذارن بیام بیرون. ‫وقتی یه‌کم بزرگ‌تر بشی،
‫می‌تونی بیایی این‌جا ‫و وانمود کنی اون پستچی وحشتناکی
‫تأکید می‌کنم، من مُردم. ‫من مُردم، من از قبل مُردم
‫خیلی دیره. زود بیا. از طرف مادر»
‫خوب به نظر می‌رسه
‫این مادرت بود
‫و این
‫این
‫و این شخص…
‫نمی‌خواد اون یکی شخص رو ‫به خاطر بسپاری
‫چرا اینا رو ازم مخفی کردی؟
‫چون باعث می‌شن از همینی که هستم ‫بیشتر افسرده بشم
‫خیلی متأسفم، اِوان
‫چرا هیچ‌وقت از این جزیره خارج نمی‌شیم؟
‫می‌تونیم
‫می‌تونیم از این جزیره خارج بشیم
‫- بلیت‌های بازی ساکس؟ ‫- آره
‫- واقعیه؟ ‫- آره، واقعیه
‫- آره… ‫- ما… نه
‫آخرهفته توی بوستون خوش می‌گذرونیم
‫- همین آخرهفته ‫- جدی می‌گی؟
‫آره، جدی می‌گم
‫چون از الان به بعد ‫قراره همه‌چیز تغییر کنه
‫- چطوری؟ ‫- سلام
‫[ مواد غذایی و بنزین اِسکُل ]
‫گندش بزنن
‫باید همین‌جا بخورمش. ‫زنم نمی‌تونه بوش رو تحمل کنه. پس…
‫- …می‌شه بهم… ‫- حله
‫‏۲۰ دلار بنزین روی ‫پمپ شماره‌ی ۳ می‌خوام
‫‏۲۰ تا روی پمپ شماره‌ی ۳
‫نباید اون کار رو انجام داد
‫یا خدا
‫- وای! ‫- یا خود خدا!
‫وای، نه، نه، نه!
‫لعنتی
‫نه، نکن! ‫نه، داری خرابش می‌کنی!
‫یا…
‫بذارش روی زمین!
‫یا خدا، خودت نجاتم بده
‫بذارش روی زمین!
‫راه خروج دیگه‌ای وجود داره؟
‫- نه ‫- باشه، خیلی ممنون
‫خیلی‌خب
‫چیزی که در ابتدا شبیه بادهای شدید بود، ‫[ هواشناسی محلی خلیج بیوه‌ها ]
‫- کم‌کم داره شبیه بدترین طوفان قرن می‌شه ‫- خیلی‌خب
‫نه، خوبم. قول می‌دم ‫[ هشدار رعدوبرق شدید ]
‫فقط یه زخم سطحیه
‫گفت دو سه هفته استراحت کنم
‫شرط می‌بندم الان خیلی ‫ورمانت رو بیشتر دوست داری
‫دوستت دارم
‫- منم دوستت دارم ‫- برم یه خوراکی دیگه برات بیارم
‫سلام
‫من…
‫نمی‌دونستم «شل» حامله‌ست
‫واقعاً حامله‌ست؟
‫ببخشید. به‌خاطر مورفینه
‫می‌دونی، دکتر مورگان کارش رو ‫سفت‌وسخت انجام می‌ده
‫فکر می‌کردم ۴۰ سالگی رو رد کرده
‫هوس کردی امشب بمیری؟
‫لافتیس خبر داره؟
‫نه
‫نه، گفتم به‌خاطر اون اتفاقی ‫که برای همسرش افتاد…
‫آره
‫پاتریشا…
‫اون چه کوفتی بود؟
‫گوش کن چی می‌گم. باید برید
‫نه، ببین. نیازی با قانع شدن ندارم
‫- من… ‫- نه
‫همین‌الان
‫نباید بچه‌تون این‌جا به دنیا بیاد
‫چرا؟
‫گندش بزنن. از هیچ‌کدوم از اینا
‫چیزی یاد نمی‌گیرم
‫نمی‌شه بری به بوستون ‫و توی مسیر آزادی پیاده‌روی نکنی
‫بی‌صبرانه منتظرم برم اون‌جا ‫و توی مسیر آزادی پیاده‌روی نکنم
‫می‌دونی وقتی رفتیم اون‌جا ‫باید چیکار کنیم؟
‫چیکار؟
‫چند تا دانشگاه رو هم بررسی کنیم
‫- واقعاً؟ ‫- آره، واقعاً
‫خیلی…
‫تموم نشده
‫نه
«بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]